Observatoire de l’administration dans la région arabe · Voix des citoyensPresseRechercher
Observatoire de l’administration dans la région arabe

Accueil / Domaines / Opportunités civiques

Participation civique et voix

Rôle de l’administration: Partagée   Façonné conjointement par les administrations, les marchés et la société.

49.1Accès · moyenne régionale
46.1Expérience usager · moyenne régionale
+3.0Écart accès–expérience
−0.34Degré d’évolution conjointe de l’accès et de l’expérience entre pays (corrélation)
0.56Degré de concordance de ce domaine avec l’indice global (corrélation)
Ce que demande l’enquête : accès

Événements et organisations civiques près du domicile, présence ou adhésion ; libertés perçues d’expression, d’association, de réunion, de la presse et d’Internet ; possibilités d’influencer les décisions publiques et fait de l’avoir tenté.

Ce que demande l’enquête : expérience

Appréciation des possibilités d’assister à des événements civiques, d’adhérer à des organisations et d’influencer le gouvernement ; sentiment à l’égard de ces possibilités ; redevabilité attendue des responsables et influence attendue des organisations criminelles.

Résultats

Le deuxième domaine le plus faible de la région (moyenne 47,6). La Tunisie (57,4) et le Koweït (57,3) sont en tête ; le Koweït enregistre l’accès le plus élevé (67,8). Le Maroc enregistre l’accès le plus bas (26,5) et l’expérience la plus élevée (59,3), soit un écart de −32,8. Le Liban enregistre le score de domaine le plus bas (40,2).

Entre États, accès et expérience évoluent en sens contraires (r = −0,34).

Ce que l’écart peut indiquer (inférence, non mesurée)Une faible participation enregistrée assortie d’une voix perçue élevée, comme au Maroc et en Égypte, peut refléter un manque de canaux plutôt qu’un manque d’intérêt. Une participation enregistrée assortie d’une faible satisfaction, comme au Koweït, au Yémen et en Irak, est cohérente avec une réactivité limitée à ce que produit la participation. Ni l’une ni l’autre n’est observée directement.
Implication administrativeLes canaux de consultation, de réclamation et de retour d’information, l’accès à la justice et la transparence des décisions sont les instruments administratifs les plus proches de ce domaine.

Voix des citoyens

“Recueillir l’avis des citoyens sur cette question”

Égypte

“Il n’existe pas de moyens efficaces dans ce pays”

Jordanie

Ce que les répondants disent vouloir changer. Réponses ouvertes traduites de la transcription anglaise de l’équipe d’enquête ; attribuées par pays uniquement.

Figure 1Participation civique et voix : l’écart est le plus large en Koweït ; l’expérience devance l’accès en Maroc

AccèsExpérience usagerLignes en pointillé : moyennes régionales

Classé selon l’écart entre accès et expérience.

A-SCOPE MENA, base de données arabe sur l’accès et l’expérience 2026, dix États, N = 1 861. Vague 1 · Version 1.0 · septembre 2026.Image (PNG)
Figure 2Participation civique et voix : là où l’accès est plus élevé, l’expérience tend à être plus faible

Décalage offre–expérienceDéficit d’accès matérielDéficit d’interface administrativeCapacité en temps de criseAlignement intermédiaire

Ligne pointillée : accès égal à l’expérienceLignes en pointillé : moyennes régionales

202030304040505060607070Expérience supérieure à l’accèsAccès supérieur à l’expérienceAccès →Expérience usager →MarocÉgypteTunisieJordanieQatarKoweïtYémenIrakLibanArabie saoudite
A-SCOPE MENA, base de données arabe sur l’accès et l’expérience 2026, dix États, N = 1 861. Vague 1 · Version 1.0 · septembre 2026.Image (PNG)